Пришли морозы и снега
И на душе так хорошо
Что Ты Господь даешь покой
И водишь тихо за Собой.
Я так хочу Тебе сказать
Так много слов
Чтоб Ты узнал
Как я люблю Тебя Отец
Иисус Христос и Дух Святой.
Как хорошо с Тобою жить
И каждый день Тебя любить
Благословлять люблю Тебя
И песни петь хочу Тебе.
За то
Что любишь Ты людей
Что сотворил Ты для Себя
Как жаль не все идут к Тебе
Ты есть любовь и мир для всех.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
